Tag Archives: Hungarians

“As an Orthodox Christian…” & us and the West and Romans and Otto, the Habsburgs and a Balkan Afghanistan

19 Jan
Screen Shot 2020-01-19 at 2.26.28 PM

This is kind of a silly question, but if I think about it, parts of me belong to all of these, and part of Orthodoxy’s beauty comes from being able to be all of these at once.  “Roman/Byzantine” takes precedence by far; it’s pretty much one of the most important theses of this blog, and if people understood what I meant if I said “Roman” or didn’t just think I was crazy, I would call myself a Roman for sure, just as my ancestors did down to my grandparents, or the tiny remnant Greek minority of Istanbul still does.

“National Church?”  Clearly I’m more attached to the rites, imagery and music of the Greek Church through the sheer fact of being brought up in that space, even though Russians are far more professional in their production values than we are and that does affect my mood (just how much textual illiteracy, vocal feedback and mediocrity can one bear at key moments in an office?)  Otherwise, though I may feel some honorary precedence for the Patriarch of Constantinople — and yes, even the Pope — no one Church takes priority over another for me.  And I think it’s of utmost, urgent importance that the national Churches stay out of political life everywhere.  The first cool thing Tsipras did when he was sworn in as Prime Minister (when I was still super-hopeful about him and Syriza) was to have no clergy present at the ceremony.  The Church needs to know its place: in church.

Hands6047626-3x2-940x627

At one with the “Eschaton” (ἔσχατον) bre koumbare?! the Infinite, the Ultimate, that Beyond beyond which there is no Beyond?!  Aren’t you asking a bit much of us with that one?  :)  To keep things short and in keeping with Orthodoxy’s traditional apophatic theology, I have to say that I wouldn’t know if I were at one with the Eschaton, even if I were.

I may have written this before — can’t remember — but if I could have somehow been a conscient embryo who could choose what religious tradition to be born into, it would be Hinduism, because it functions on the most sophisticated dialectic spectrum between unity and plurality than any other religious tradition, though we can see these days in Modi’s India how questionable it is to romanticize polytheism — as I have in the past — as inherently tolerant and open-ended. You can have one God that’s an insufferable prick like that of the Abrahamic trio and a thousand gods that are just as much insufferable pricks, though there’s a tiny bit more wiggle-room with the latter.

So, if you ask me about my religious affiliation, I guess I’ll tell you I’m Greek Orthodox — which I guess I am.  If you ask me what I really “believe” — though I’m not sure what that word means precisely — I’ll have to tell you I’m a Jungian (I know, it’s the cop out of every Jungian: I don’t know what ‘believe’ means really).  And that’s as close to a religious identity and the Eschaton I think I’ll ever consciously get to.

Finally, “anti-Hellene.”  If I’m 99% Roman, I’m 150% anti-Hellene.  The term “Hellene” is…essentially…a lie, a resuscitated neologism, an oxymoron that gives away its own falseness, and the impulse behind its creation since the Greek Enlightenment is childish and embarrassing.  I understand: if you’re an impoverished Albanian statelet and you’re told you’re the heirs to Pericles and Alexander, with a 17-year-old scion of the looney Wittelsbach royal family of Bavaria as king, you’ll dress up as Alexander the Great at Apokries (Carnival) and take that myth as better than nothing.*  With “Hellene” today more than unquestionably established as an endonym — though all Greeks still know what they’re talking about when they say Roman or “Romioi” or “Ρωμιοί” — themselves — there’s not much one can do.  It’s the campaign now to abolish “Greek”, which has served the West as an exonym for us for more than two millenia, and make foreigners say “Hellas” and “Hellene” that makes me start to grind my teeth whenever I see it.  Like, starting at the airport…

Answer your questions Byz?

I’ve promised a “Why I’m a Roman” post for years now but haven’t gotten around to it because the issue is so convoluted, but I promise soon.

**************************************************************************************

* I never knew that Otto was so handsome.  Look up the Wittelsbach; they’re a fascinating cast of characters that would make The Sopranos or Breaking Bad seem like The Brady Bunch; the family that produced Elizabeth of Wittelsbach, consort to Kaiser-und-König Franz Josef, their son Crown Prince Rudolph Habsburg, who committed suicide with his lover at Mayerling, and that produced Ludwig II of Bavaria, the nephew of our Otto and the great patron of Wagner throughout his career, who were cousins with Elizabeth through the Wittlesbach line and most intimate best friends till his assassination; they adored each other. He probably gay; she on planet Wittelsbach, but with an intense fascination for Hungarians, who she romanticized as wild and sexy (chuckle to myself because that kinda sounds like me and Serbs), and as a foil against the stuffy court at Vienna.  The only Habsburg who ever bothered to learn Magyar, she made herself queen of Hungary and even the most anti-Habsburg Hungarians loved her back and it’s probably not an exaggeration to say that she was a major factor in keeping German-Hungarian animosity from tearing the empire apart for as long as it did.

Sorry for the mangled and probably confusing historic summary there.

Plus, the Bavarians gave us an Athens that’s still beautiful despite all the destruction inflicted on it.

Prinz_Otto_von_Bayern_Koenig_von_Griechenland_1833I always had a genuine affection for Otto and his consort Amalia.  They were crazy German Romantic Philhellenes of their time in the purist sense so you can imagine how he felt upon being crowned King of Greece.  They adored their new kingdom and its people and didn’t treat it as their personal çiftlik, expending instead much effort in creating a new Euro-Greek social and political culture that would match their times.  But in what was essentially a Balkan Afghanistan, run by Albanian warlords, that proved too much of an obstruction.  They were ousted and shipped back to Bavaria in 1862.

Isabel_da_Áustria_1867See Elizabeth von Habsburg of Austria née Wittlesbach, for an account of Elizabeth’s tragic life and assassination.

Probably the most famous image we have of Elizabeth (below), a great beauty, most famous for her long wavy chestnut hair, though you can imagine that she rarely got to wear it this way at the Hofburg.

Rudolf_Crown_Prince_of_Austria_LOCRudolf, Crown Prince of Austria, the son of Franz Josef and Elizabeth, who committed suicide with his lover Baroness Mary Vetsera, below:

Mary Vetsera

De_20_jarige_Ludwig_II_in_kroningsmantel_door_Ferdinand_von_Piloty_1865Ludwig II of Bavaria, major patron of Wagner

Glamorous, elegant and crazy as a loon every one of them.  You can see in late 19c. Vienna, the slow growth of the Teutonic dementia that would eventually wreck Europe twice, though a united pan-German constitutional monarchy under the Habsburgs or Wittlesbachs and not the Prussian Hohenzollerns might have kept the forces of nationalism and militarism that led to later fascism at bay. But Vienna was just too psychologically tired to try for that too hard at that point. See Arthur Schnitzler’s haunting short novel, Traumnovelle, (Dream Novel) made into an unfortunate film by Stanley Kubrick in 1999, (Eyes Wide Shut), with Nicole Kidman and Tom Cruise of all actors — he overlooked Ben Stiller. Or read any of the poetry or the librettos Hugo von Hoffmanstahl wrote for Richard Strauss‘ operas — Elektra, Salomé, Der Rosenkavalier, Ariadne auf Naxos

Or remember von Hoffmanstahl’s perhaps most famous — and Piscean — quote: Reality lies in the greatest enchantment you have ever experienced.’ This was not a culture with the spirit or force to hold a disintegrating Europe together. A curious foil to the the Serbs.

Back to Greece. What’s really curious to me is the intensity of Greek anti-monarchical sentiment towards the Danish Glücksburgs, who were installed as kings by the European powers after the outing of Otto and the WittlesbachsThey seem, from my perspective, at least, like a bunch of innocuous nebeches — certainly without the nutty flair of the Habsburgs — more passive than anything else as kings of Greece, and making everything worse when they did take an active political role — or try to — in things.  I probably don’t know enough.

Achilleion_in_KerkyraElizabeth’s Corfu palace, the Achilleion, a getaway from court and her insufferably cruel mother-in-law Sophie

In the intro to the blog, I look back and see that I wrote, in: Jadde — Starting off — the Mission“: 

“What I hope this blog accomplishes, then, is to create even the tiniest amount of common consciousness among readers from the parts of the world in question.  A very tall order, I understand, maybe even grandiose.  Time will tell if it all ends up an unfocussed mess and I end up talking to myself; it’s very likely.”

I’ve gone in this one post from whether I’m Orthodox or not and Orthodox Church rankings to Rudolph II of the Habsburgs and the double suicides at Mayerling.  I hope I’ve succeeded in the kind of tall order I’ve set for myself in making connections for people that they didn’t know existed.  Maybe for others it’s just another weird NikoBako Piscean stream of consciousness türlü.  But maybe even for them there’s an unconscious level on which things hook up with one another on some other road through the universe.

But I bet you didn’t know that the connection between “Στου Όθωνα τα χρόνια” — “In the time of Otto” — by Stavros Xarhakos and Richard Wagner ran through Munich, did you?

An odd poem/document to the struggle to establish order and form a new Greek state.  I don’t know why the English translation given here says “cruel guards” when in Greek it’s “Bavarian guards”.

In the Time of Otto

One afternoon
around the Acropolis,
The heartless thieves
made toy hot rocks
their hangout.
At Monastiraki,
the cruel guards,
In front of the king
are dancing
sirtaki
(REF:)
To Crete and Mani,
We will send a decree,
In cities and in villages.
We will send a decree,
For the policemen to come,
To kick out the brutes.
(INTERLUDE)
Down at the port,
The policemen are dancing.
They came but
their hearts are still
in Mani.
On Tuesday the guys
came in from Psiloriti.
They drink tsikoudia,
But their hearts are still
in Crete.
To Crete and Mani,
We will send a decree,
In cities and in villages.
We will send a decree,
For the policemen to come,
To kick out the brutes.
***************************************************************************************

Στου Όθωνα τα χρόνια

Ένα μεσημέρι
στης Ακρόπολης τα μέρη
άπονοι ληστές
κάναν τις πέτρες τις ζεστές
λημέρι
Στο Μοναστηράκι
Βαυαροί χωροφυλάκοι
μες στην αντηλιά,
χορεύουν μπρος στον βασιλιά
συρτάκι
(REF:)
Στην Κρήτη και στη Μάνη
θα στείλουμε φιρμάνι
σε πολιτείες και χωριά
θα στείλουμε φιρμάνι
να `ρθούν οι πολιτσμάνοι
να κυνηγήσουν τα θεριά.
(INTERLUDE)
Κάτω στο λιμάνι
τραγουδούν οι πολιτσμάνοι
ήρθαν τα παιδιά
μα έχουν ακόμα την καρδιά
στην Μάνη
Ήρθανε την Τρίτη
τα παιδιά του Ψηλορείτη
πίνουν τσικουδιά,
μα έχουν ακόμα την καρδιά
στην Κρήτη
Στην Κρήτη και στη Μάνη
εστείλαμε φιρμάνι
σε πολιτείες και χωριά
εστείλαμε φιρμάνι
κι ήρθαν οι πολιτσμάνοι
και διώξαν όλα τα θεριά.

https://lyricstranslate.com

nikobakos@gmail.com

Image

Rezili — Greek volunteer thugs in 1990s Bosnia

10 Nov

A stain on the Greek conscience, an obscene manipulation of Orthodox identity and brotherhood, an affront to the suicidal bravery of Greek and Serbian resistance against the Nazis during WWII (in is German, Hungarian and especially its Croatian variants), and a gross mockery on what for me is still the moving idea of a long, historical Greco-Serbian bromance.

Screen Shot 2019-11-10 at 6.49.51 PM

What did you 380 morons about this tweet?

Comment: nikobakos@gmail.com

Check it out: Croats not on this list of victims

7 Oct

I think the key word is “antifascists.”  Clearly Horthy couldn’t find any Croatians that qualified.

“The untold story of the massacre named “Razzia” (Raid) which took place in January 1942, committed by the Hungarian Nazi forces in an occupied part of northern Serbia – Backa. This book unveils the most important details of the massacre, implicating the Hungarian regent (governor) Miklos Horthy. Besides murdering Serbs, Jews and Roma, Horthy had also committed numerous crimes over Ukrainians, Romanians, Ruthenians, Slovaks, Russians and Hungarian antifascists. The book primarily deals with the genocide committed in January 1942, where at least 12,763 civillians had been tossed into icy rivers Tisa and Danube. One of the main perpetrators, Sandor Kepiro, was released in Budapest court on July 18, 2011. He died in Budapest in September 3 of the same year.”

71UWbSgY4tL

comment: nikobakos@gmail.com

 

A Bit of Greek History in Serbia

3 Jun

Buljkes

A discovery by Professor Vladimir Bosković of Harvard which he thought might be of interest to members of the MGSA, the Modern Greek Studies Association:

“MAY 1945 (image). The Bulkes (now Maglić) was a small town in northwestern Serbia, in the bend of the Danube in Vojvodina. Almost all the inhabitants were German colonizers. The city was given to the Greek political refugees, around 5000-6000 souls, with their families. After the December defeat, thousands of ELAS fighters went to Yugoslavia and settled in Bulkes. In May 1945, with a permission of the Communist Party of Yugoslavia, 4,650 members of ELAS settled in the abandoned village houses. Until 1949 Bulkes was treated as an extraterritorial Greek municipality on the territory of Yugoslavia, governed by Greek laws and using special Greek banknotes.”

Bulkes Greek Dinars (1945 – 1949), In: Greek Banknotes, <http://www.greekbanknotes.com/greek-banknotes/bulkes/> (20. V 2014). 

Milan Ristović, ”The Buljkes Experiment “Greek Republic” in Yugoslavia 1945-1949”, In: Annual for Social History, year IV, no. 2-3, Belgrade, 1997, <http://www.udi.rs/articles/The_Buljkes.doc> (20. V 2014).

Best,
Vladimir Boskovic
And a member asks:
Dear Mr. Boskovic
Since in Jugoslavia was already existing a “People’s Republic of Macedonia” (1944) , what was the reason of moving the Greek political refugees as well as the ELAS fighters (with their families and the kidnapped or not kidnapped children), most of which were “Macedonians” all the way to Voivodina ?
Why create a “Macedonian Diaspora” ?
Why not place the Greek political refugees and the “Macedonians” of ELAS in the newly formed “People’s Republic of Macedonia” in order to make it more “Macedonian” than ever?
Any reply would be appreciated.
 
Thank you
George Tsapanos
That’s not such a difficult question to answer, in my humble opinion.  First, it’s very ideologically questionable to assume that all ELAS fighters or members were Macedonians, or since you put it in quotes, let’s call them Slav-speakers of Greek Macedonia, though I don’t agree that their identity should continue to be qualified by quotes.  But this was a basic tenet or, rather, ideological ploy, of the Greek right during WWII and the Civil War: an attempt to conflate all Greek communists with Slav-Macedonians, thus killing two birds with one stone in essence, or marking them as double traitors; since they’re communists they must be Slavs and since they’re Slavs they must be communists.  So I would be very careful about falling into that trap.  Communism is not something inherently Slavic — which I’m sure you don’t believe — the way Greek nationalist propaganda tried to portray it on and off during the post-war years.  Ask the hundreds of millions of Slavic peoples who suffered most from that ideological experiment and they’ll tell you.
So we don’t have any real information on who these ELAS-ites who were settled in Bulkes in Vojvodina were ethnically or linguistically, at least not from the article that Professor Bosković sent out.
Then, the news item is a little problematically worded.  The German inhabitants of Vojvodina were not “colonizers.”  They had lived there for centuries because as you must know Vojvodina had been part of the Hapsburg Empire since Hungary was conquered back from the Ottomans in the seventeenth century.  They may have even arrived in the area at the same time that Serb colonists did from the south, or Old Serbia, during the so-called “Great Migration,”or may have even pre-dated them.  Germans were present even in the mediaeval Serbian kingdoms — Saši or Saxons — especially working in the silver mines of Novo Brdo in Kosovo and other locales that the pre-Ottoman Serbian kingdoms drew so much of their wealth from.  And I think that at the beginning of WWII, they were the second largest ethnic group in the region, after Serbs — or third, with Hungarians the second.
Linguistic_map_of_Vojvodina,_Serbia_(based_on_1910_census)
The other fact the article doesn’t mention is that all these Germans were expelled from the region and that many of Vojvodina’s Hungarians left, as well, after the war.  We don’t hear much about it but I believe that the numbers of Germans expelled from Eastern Europe after the war not only dwarfed the numbers of our tragic population exchange with Turkey in the twenties, but may have been even greater than the fourteen million  people who were dislocated as a result of the partition of India.  We’re just still a little uneasy talking about Germans as victims.
So that, as opposed to a poor region like Macedonia with a fairly dense population and an already slightly volatile Kosovo-like ethnic climate, Vojvodina was rich, fertile and had huge tracts that had been left empty by the departure of these Germans, and it probably made much more sense to settle these Greek communists there than anywhere in southern Yugoslavia.  Serb and Montenegrin settlers were also encouraged to come fill these now empty spaces of Vojvodina at the same time. 
And finally, Yugoslav ideology did not encourage the spirit of ethnic particularism, quite the opposite, so they would never have settled “Macedonians” in Macedonia in order to make it more Macedonian.
Does that help?
Nicholas Bakos

Comment: nikobakos@gmail.com

%d bloggers like this: