Tag Archives: Hungary

Novi Sad: January 21 – 23, the Racija

23 Jan

Many of the victims were marched onto the frozen Danube and died when artillery was unleashed on the frozen river surface. You have to be a particularly perverse kind of facho to think of that way to murder people.

See rest of thread.

*********************************************************************************************************

Write us: with comments or observations, or to be put on our mailing list or to be taken off our mailing list, contact us at nikobakos@gmail.com.

Jews, Yiddish, past participles and the Rzeczpospolita

15 Dec

Stumbled upon this map (present day borders) the other day, of the distribution of past passive participle endings in Yiddish…

…that confirms a point I made in a post this past September ( Jews, the Polish-Lithuanian Commonwealth, Romania and how “the borders kept changing” ) that is, that Jews never migrated to Russia or Ukraine, but only to the Polish-Lithuanian Rzeczpospolita and then ended up in other states when Poland was partitioned. The two maps overlap perfectly.

*********************************************************************************************************

Write us: with comments or observations, or to be put on our mailing list or to be taken off our mailing list, contact us at nikobakos@gmail.com.

“As an Orthodox Christian…” & us and the West and Romans and Otto, the Habsburgs and a Balkan Afghanistan

19 Jan
Screen Shot 2020-01-19 at 2.26.28 PM

This is kind of a silly question, but if I think about it, parts of me belong to all of these, and part of Orthodoxy’s beauty comes from being able to be all of these at once.  “Roman/Byzantine” takes precedence by far; it’s pretty much one of the most important theses of this blog, and if people understood what I meant if I said “Roman” or didn’t just think I was crazy, I would call myself a Roman for sure, just as my ancestors did down to my grandparents, or the tiny remnant Greek minority of Istanbul still does.

“National Church?”  Clearly I’m more attached to the rites, imagery and music of the Greek Church through the sheer fact of being brought up in that space, even though Russians are far more professional in their production values than we are and that does affect my mood (just how much textual illiteracy, vocal feedback and mediocrity can one bear at key moments in an office?)  Otherwise, though I may feel some honorary precedence for the Patriarch of Constantinople — and yes, even the Pope — no one Church takes priority over another for me.  And I think it’s of utmost, urgent importance that the national Churches stay out of political life everywhere.  The first cool thing Tsipras did when he was sworn in as Prime Minister (when I was still super-hopeful about him and Syriza) was to have no clergy present at the ceremony.  The Church needs to know its place: in church.

Hands6047626-3x2-940x627

At one with the “Eschaton” (ἔσχατον) bre koumbare?! the Infinite, the Ultimate, that Beyond beyond which there is no Beyond?!  Aren’t you asking a bit much of us with that one?  :)  To keep things short and in keeping with Orthodoxy’s traditional apophatic theology, I have to say that I wouldn’t know if I were at one with the Eschaton, even if I were.

I may have written this before — can’t remember — but if I could have somehow been a conscient embryo who could choose what religious tradition to be born into, it would be Hinduism, because it functions on the most sophisticated dialectic spectrum between unity and plurality than any other religious tradition, though we can see these days in Modi’s India how questionable it is to romanticize polytheism — as I have in the past — as inherently tolerant and open-ended. You can have one God that’s an insufferable prick like that of the Abrahamic trio and a thousand gods that are just as much insufferable pricks, though there’s a tiny bit more wiggle-room with the latter.

So, if you ask me about my religious affiliation, I guess I’ll tell you I’m Greek Orthodox — which I guess I am.  If you ask me what I really “believe” — though I’m not sure what that word means precisely — I’ll have to tell you I’m a Jungian (I know, it’s the cop out of every Jungian: I don’t know what ‘believe’ means really).  And that’s as close to a religious identity and the Eschaton I think I’ll ever consciously get to.

Finally, “anti-Hellene.”  If I’m 99% Roman, I’m 150% anti-Hellene.  The term “Hellene” is…essentially…a lie, a resuscitated neologism, an oxymoron that gives away its own falseness, and the impulse behind its creation since the Greek Enlightenment is childish and embarrassing.  I understand: if you’re an impoverished Albanian statelet and you’re told you’re the heirs to Pericles and Alexander, with a 17-year-old scion of the looney Wittelsbach royal family of Bavaria as king, you’ll dress up as Alexander the Great at Apokries (Carnival) and take that myth as better than nothing.*  With “Hellene” today more than unquestionably established as an endonym — though all Greeks still know what they’re talking about when they say Roman or “Romioi” or “Ρωμιοί” — themselves — there’s not much one can do.  It’s the campaign now to abolish “Greek”, which has served the West as an exonym for us for more than two millenia, and make foreigners say “Hellas” and “Hellene” that makes me start to grind my teeth whenever I see it.  Like, starting at the airport…

Answer your questions Byz?

I’ve promised a “Why I’m a Roman” post for years now but haven’t gotten around to it because the issue is so convoluted, but I promise soon.

**************************************************************************************

* I never knew that Otto was so handsome.  Look up the Wittelsbach; they’re a fascinating cast of characters that would make The Sopranos or Breaking Bad seem like The Brady Bunch; the family that produced Elizabeth of Wittelsbach, consort to Kaiser-und-König Franz Josef, their son Crown Prince Rudolph Habsburg, who committed suicide with his lover at Mayerling, and that produced Ludwig II of Bavaria, the nephew of our Otto and the great patron of Wagner throughout his career, who were cousins with Elizabeth through the Wittlesbach line and most intimate best friends till his assassination; they adored each other. He probably gay; she on planet Wittelsbach, but with an intense fascination for Hungarians, who she romanticized as wild and sexy (chuckle to myself because that kinda sounds like me and Serbs), and as a foil against the stuffy court at Vienna.  The only Habsburg who ever bothered to learn Magyar, she made herself queen of Hungary and even the most anti-Habsburg Hungarians loved her back and it’s probably not an exaggeration to say that she was a major factor in keeping German-Hungarian animosity from tearing the empire apart for as long as it did.

Sorry for the mangled and probably confusing historic summary there.

Plus, the Bavarians gave us an Athens that’s still beautiful despite all the destruction inflicted on it.

Prinz_Otto_von_Bayern_Koenig_von_Griechenland_1833I always had a genuine affection for Otto and his consort Amalia.  They were crazy German Romantic Philhellenes of their time in the purist sense so you can imagine how he felt upon being crowned King of Greece.  They adored their new kingdom and its people and didn’t treat it as their personal çiftlik, expending instead much effort in creating a new Euro-Greek social and political culture that would match their times.  But in what was essentially a Balkan Afghanistan, run by Albanian warlords, that proved too much of an obstruction.  They were ousted and shipped back to Bavaria in 1862.

Isabel_da_Áustria_1867See Elizabeth von Habsburg of Austria née Wittlesbach, for an account of Elizabeth’s tragic life and assassination.

Probably the most famous image we have of Elizabeth (below), a great beauty, most famous for her long wavy chestnut hair, though you can imagine that she rarely got to wear it this way at the Hofburg.

Rudolf_Crown_Prince_of_Austria_LOCRudolf, Crown Prince of Austria, the son of Franz Josef and Elizabeth, who committed suicide with his lover Baroness Mary Vetsera, below:

Mary Vetsera

De_20_jarige_Ludwig_II_in_kroningsmantel_door_Ferdinand_von_Piloty_1865Ludwig II of Bavaria, major patron of Wagner

Glamorous, elegant and crazy as a loon every one of them.  You can see in late 19c. Vienna, the slow growth of the Teutonic dementia that would eventually wreck Europe twice, though a united pan-German constitutional monarchy under the Habsburgs or Wittlesbachs and not the Prussian Hohenzollerns might have kept the forces of nationalism and militarism that led to later fascism at bay. But Vienna was just too psychologically tired to try for that too hard at that point. See Arthur Schnitzler’s haunting short novel, Traumnovelle, (Dream Novel) made into an unfortunate film by Stanley Kubrick in 1999, (Eyes Wide Shut), with Nicole Kidman and Tom Cruise of all actors — he overlooked Ben Stiller. Or read any of the poetry or the librettos Hugo von Hoffmanstahl wrote for Richard Strauss‘ operas — Elektra, Salomé, Der Rosenkavalier, Ariadne auf Naxos

Or remember von Hoffmanstahl’s perhaps most famous — and Piscean — quote: Reality lies in the greatest enchantment you have ever experienced.’ This was not a culture with the spirit or force to hold a disintegrating Europe together. A curious foil to the the Serbs.

Back to Greece. What’s really curious to me is the intensity of Greek anti-monarchical sentiment towards the Danish Glücksburgs, who were installed as kings by the European powers after the outing of Otto and the WittlesbachsThey seem, from my perspective, at least, like a bunch of innocuous nebeches — certainly without the nutty flair of the Habsburgs — more passive than anything else as kings of Greece, and making everything worse when they did take an active political role — or try to — in things.  I probably don’t know enough.

Achilleion_in_KerkyraElizabeth’s Corfu palace, the Achilleion, a getaway from court and her insufferably cruel mother-in-law Sophie

In the intro to the blog, I look back and see that I wrote, in: Jadde — Starting off — the Mission“: 

“What I hope this blog accomplishes, then, is to create even the tiniest amount of common consciousness among readers from the parts of the world in question.  A very tall order, I understand, maybe even grandiose.  Time will tell if it all ends up an unfocussed mess and I end up talking to myself; it’s very likely.”

I’ve gone in this one post from whether I’m Orthodox or not and Orthodox Church rankings to Rudolph II of the Habsburgs and the double suicides at Mayerling.  I hope I’ve succeeded in the kind of tall order I’ve set for myself in making connections for people that they didn’t know existed.  Maybe for others it’s just another weird NikoBako Piscean stream of consciousness türlü.  But maybe even for them there’s an unconscious level on which things hook up with one another on some other road through the universe.

But I bet you didn’t know that the connection between “Στου Όθωνα τα χρόνια” — “In the time of Otto” — by Stavros Xarhakos and Richard Wagner ran through Munich, did you?

An odd poem/document to the struggle to establish order and form a new Greek state.  I don’t know why the English translation given here says “cruel guards” when in Greek it’s “Bavarian guards”.

In the Time of Otto

One afternoon
around the Acropolis,
The heartless thieves
made toy hot rocks
their hangout.
At Monastiraki,
the cruel guards,
In front of the king
are dancing
sirtaki
(REF:)
To Crete and Mani,
We will send a decree,
In cities and in villages.
We will send a decree,
For the policemen to come,
To kick out the brutes.
(INTERLUDE)
Down at the port,
The policemen are dancing.
They came but
their hearts are still
in Mani.
On Tuesday the guys
came in from Psiloriti.
They drink tsikoudia,
But their hearts are still
in Crete.
To Crete and Mani,
We will send a decree,
In cities and in villages.
We will send a decree,
For the policemen to come,
To kick out the brutes.
***************************************************************************************

Στου Όθωνα τα χρόνια

Ένα μεσημέρι
στης Ακρόπολης τα μέρη
άπονοι ληστές
κάναν τις πέτρες τις ζεστές
λημέρι
Στο Μοναστηράκι
Βαυαροί χωροφυλάκοι
μες στην αντηλιά,
χορεύουν μπρος στον βασιλιά
συρτάκι
(REF:)
Στην Κρήτη και στη Μάνη
θα στείλουμε φιρμάνι
σε πολιτείες και χωριά
θα στείλουμε φιρμάνι
να `ρθούν οι πολιτσμάνοι
να κυνηγήσουν τα θεριά.
(INTERLUDE)
Κάτω στο λιμάνι
τραγουδούν οι πολιτσμάνοι
ήρθαν τα παιδιά
μα έχουν ακόμα την καρδιά
στην Μάνη
Ήρθανε την Τρίτη
τα παιδιά του Ψηλορείτη
πίνουν τσικουδιά,
μα έχουν ακόμα την καρδιά
στην Κρήτη
Στην Κρήτη και στη Μάνη
εστείλαμε φιρμάνι
σε πολιτείες και χωριά
εστείλαμε φιρμάνι
κι ήρθαν οι πολιτσμάνοι
και διώξαν όλα τα θεριά.

https://lyricstranslate.com

nikobakos@gmail.com

Bulgaria: Why countries resist immigration…what are they afraid of? Well then, whither away in depopulated stagnation…

6 Oct

Despite Shrinking Populations, Eastern Europe Resists Accepting Migrants — The New York Times

Bulgarian kid zonar

Petrunka Yankova helping her grandson, Stoyan Dodrikov, into traditional Bulgarian dress.  (Dmitry Kostyukov for the New York Times)

“In the most recent World Population Prospects from the United Nations, the 10 countries in the world expected to lose the most population between now and 2050, per capita, are all in Central and Eastern Europe, with Bulgaria in first place.

“In 1990, just after the fall of Communism, Bulgaria had about nine million citizens, making it slightly bigger than Sweden and Austria. Today, the official population is 7.2 million, much smaller than Sweden or Austria, and projections are that it will lose 12 percent of its population by 2030 and 28 percent by 2050.

“Romania is not far behind, expected to lose 22 percent of its population by 2050, followed by Ukraine (down 22 percent), Moldova (20 percent), Bosnia and Herzegovina (19 percent), Latvia (19 percent), Lithuania (17 percent), Serbia (17 percent), Croatia (16 percent) and Hungary (16 percent).”

And yet people are against immigration.  What can I say.  You hear this less in Greece, but still.  It’s beyond my comprehension what people are afraid of.  “Losing their country” says the Prophet (formerly the Messenger).  Your country already belongs to Europe, America and, actually, international financial institutions.  Losing your culture?  Your culture is already long gone, a victim of modernity, globalization, vapid consumerism and the indifference of several generations of your own people, including your own, sacrificed on the altar of your own insecurity and internalized snobbery.  It’s a museum piece, like you sense in the picture above (click) without there being any real telling signals — except the suspicion that the a real Bulgarian pallikari, like the guys in the picture below, would never have traditionally put on such an ugly, cheap satin sash for anything in the world (just compare the obvious difference in material quality between the two, that comes through even the black and white of the bottom photo); he’s obviously dressing for some folklore ensemble performance or to receive a minister come visitting to their town.  Your Bulgarianness, your Polishness, your friggin’ fascist Hungarianness — were it still a dynamic living organism — would not be threatened by your country becoming 5 or 10 or 20% or even majority Syrian or Muslim.  It would survive as a thriving, blossoming minority — if it still had any life left in it.  But it doesn’t.

At no point in history did in-migration represent anything but a more dynamic, hard-working, creative population moving into a different region where there was an already pre-existing energy and dynamism gap — and no, not just in America Mr. Prophet: but Mexicans moving into the depressed American South and Southwest, where the native population, Black and White, has been dumbed to the point of idiocy and uselessness by its own government…or just the inevitable historical trajectory of things…is a great example  And you can stop that if you want by a sudden burst of spiritual fortitude (forgive me, for example, for my obvious affective bias, but I refuse to believe that Serbs will just shrink away into moronized proles), but not by building walls or hating.  That’ll only make you smaller.

And it’s only in Greece where I’ve heard from the most surprising quarters — not intellectuals, of course — but housewives and cab-drivers, that: “What the hell?  Let some of them stay.  It might do us good.”  Maybe they’re remembering what the infusion of Albanian blood into the country did in the 90s — nothing except what it’s always done through the centuries, but imbue us with greater energy and working and fighting spirit.  Or maybe they’re just smarter than their intellectuals and politicians.

Bulgarians

(click)

Comment: nikobakos@gmail.com

Montenegro wins over Hungary too — and Montenegro (vs.) Serbia: “Every game against Montenegro is very stressful and very emotional.”

2 Aug

How did I never notice what a wildly cool game Water Polo was?  I thought it was like underwater soccer or basketball where you can’t really grab or certainly not tackle an opponent.  Turns out it’s more like a kind of underwater rubgy…it’s become one of my favorite events.

Adam Steinmetz, left, of Hungary is pulled down by Antonio Petrovic of Montenegro during a preliminary men’s water polo match at the 2012 Summer Olympics, Tuesday, July 31, 2012, in London. (AP Photo/Julio Cortez)

Peter Biros, right, of Hungary defends against Mladan Janovic of Montenegro during a preliminary men’s water polo match at the 2012 Summer Olympics, Tuesday, July 31, 2012, in London. (AP Photo/Julio Cortez)

Hungary Facing Rare Trouble in Olympic Water Pol0

And Serbia vs. Montenegro was painful; poetry and beauty in that they tied though, but in the end…whatever it is, it’ll be a great match, like this was:

Montenegro’s Nikola Janovic (behind) and Serbia’s Andrija Prlainovic react during their men’s preliminary round Group B water polo match at the London 2012 Olympic Games at the Water Polo Arena August 2, 2012.

By Sarah Young

LONDON | Thu Aug 2, 2012 12:20pm EDT

(Reuters) – Water polo teams from Serbia and Montenegro said it remains emotionally difficult to face each other six years after the two countries separated following an 11-11 group stage draw between the two powerhouses of the sport.

“Since we separated, every time when we play against Montenegro it’s one of the most emotional games,” 25-year-old Filip Filipovic, who scored two goals for Serbia, said after the match.

“Because we were until yesterday, if I can say it, in the same room, and now we need to compete for who is going to be better, and there is very big loyalty between us. Every game against Montenegro is very stressful and very emotional.”

Both teams are medal contenders with Serbia edging Montenegro for the favorite spot, having beaten their former countrymen in the European championships final in January to take the title.

Montenegro’s captain Nikola Janovic agreed that playing Serbia caused heartache.

“We are from the same school. We know each other. It’s very difficult to play against Serbia,” he said.

Serbia failed to hold on to a two-goal lead in the final quarter, with Montenegro, cheered on by their Prime Minister Igor Luksic, catching up in the last two minutes of the grueling tussle.

Filipovic praised a stunning five-goal haul by Serbia’s Andrija Prlainovic.

“We don’t need to spend words. He’s one of the best players all the time,” he said.

Serbia, who took bronze in Beijing in 2008, are chasing their first Olympic gold after four years of winning every other big water polo title.

An Olympic medal for Montenegro would be the country’s first in any discipline.

Serbia now top Group B, the so-called “group of death” as it features the best four teams from Beijing while Montenegro are third.

There are two groups of six teams in men’s water polo with the top four in each advancing to the knockout stages.

 

Comment: nikobakos@gmail.com

Serbia crushes Hungary! 14 – 0

29 Jul

Serbia beats Hungary 14-10 in a great water polo match.  The Hungarian team hadn’t lost a match in twelve years.

Hungarian goalkeeper Zoltan Szecsi

LONDON | Sun Jul 29, 2012 12:14pm EDT

(Reuters) – Serbia upset defending champions Hungary in a thrilling early water polo group match on Sunday, powering to a 14-10 victory and signaling to the Hungarians that they a have a huge battle on their hands to win a fourth consecutive Olympic gold medal.

In a match fought out with the intensity of a final, the two favorites matched each other goal-for-goal in the first half, before European champions Serbia took command with a prolific third-quarter performance.

The defeat ended water polo super power Hungary’s unbeaten run of 17 games at the Olympics. They last lost a match 12 years ago in the group stages in Sydney.

The high-scoring match, full of the aggression and physicality for which the sport has been renowned since the 1956 “blood in the water” match, thrilled a stadium packed with 5,000 fans and each Hungarian goal prompted roars and chanting from a crowd awash with Hungarian flags.

The match was the first in Group B, the so-called “group of death” which features the top four-placed nations from the Beijing Games.

 

Comment: nikobakos@gmail.com